您当前位置: 辽宁华图公考问答 > 阜新公务员考试 > 考试快讯 > 2022国家公务员备考有趣的翻译推理

2022国家公务员备考有趣的翻译推理

2021-10-28 17:17:07 辽宁华图公考问答 http://ln.huatu.com/wenda/ 文章来源:青岛分院

  阜新华图_辽宁公务员考试网为您提供备考文章:2022国家公务员备考有趣的翻译推理 。欲了解公务员招聘信息敬请关注阜新华图公务员招聘频道(http://fuxin.huatu.com/)或者关注阜新华图微信公众号(fuxinht),阜新华图咨询电话:0418-660996。

  判断推理科目中逻辑判断大题型中的翻译推理题目,涵盖的知识点多,题目难度中等偏上,不少考生在做此类题目时都叫苦连连。本篇把翻译推理题目在公考中涉及的主要知识点进行梳理,以思维导图的方式呈现,希望能够对考生把握此类题型重点有所帮助。

  掌握了翻译的思路及推理的规则,考试中的基础题目是可以迎刃而解的。但还有一些典型的题目,选项设置的很巧妙,陷阱诸多,考生需要深入分析其内在逻辑关系,才能把错误选项逐个排除。以下面这道题目为例:

  例题:法国总统萨科奇正式宣布竞选连任,打出了“强盛法国”的竞选口号,承诺带领法国走出经济危机。巴黎街头萨科奇竞选广告上写着:“只有强盛的法国才能保护你的家庭。”

  根据此竞选口号的推理方式,下列选项为真的是( )。

  A.虚弱的法国保护不了你的家庭

  B.强盛的法国可以保护你的家庭

  C.法国虚弱是因为没有保护家庭

  D.家庭得到保护,法国就能强盛

  答案:A

  题干中“只有强盛的法国才能保护你的家庭”翻译为 保护→强盛,此题B选项依据逆否推理规则:肯后不能推出确定性结论很快可以排除;A和D想看起来都是肯前推肯后,C项貌似是否后推否前,考生做此题时有三个选项都会犹豫,对于C、D两个错误选项的清晰解读,可以帮助考生更好的理解条件关系。在逻辑关联词只有…才…中,只有后面跟的是假设性条件,才后面是结果,C项的表述是条件没发生是因为结果没出现,颠倒了时间的先后顺序,逻辑错误;D项的表述可以理解为结果发生能让条件发生,结果对于条件有能动作用,显然逻辑也是错误。举一个生活中的例子帮助考生来理解C、D选项,只有经常下雨水稻才能丰收,翻译为丰收→下雨,按照上题C项的表述是天没下雨是因为水稻没丰收,显然是错误。D项亦是如此,水稻丰收天就能下雨,明显是错误的。

  类似的考题时有出现,希望这次错误选项的辨析能够为考生理解此类问题提供帮助。

特别推荐

省考面试课程】|【国考面试课程】|【事业单位面试课程】|【教师招聘面试课程

医疗招聘面试课程】|【金融招聘面试课程】|【公安招警面试课程】|【军队文职面试课程

(编辑:阜新华图01)
有报考疑惑?在线客服随时解惑

公告啥时候出?

报考问题解惑?报考条件?

报考岗位解惑   怎么备考?

冲刺资料领取?

立即咨询
辽宁华图:syhuatu
想考上公务员的人都关注了我们!
关注我们

好服务
招考信息
好课程
等你挑选
好老师
在线交流

联系我们
辽宁微信二维码

辽宁华图教育官方微信

辽宁华图

沈阳市沈河区青年大街114号市委旁边

沈阳市沈北新区蒲昌路1号唐轩公馆2号商业7门

客服热线:400-024-1113

网站:http://ln.huatu.com

  • 沈阳
  • 沈北
  • 有色大厦
  • 大连
  • 辽警
  • 庄河
  • 瓦房店
  • 开发区
  • 丹东
  • 凤城
  • 锦州
  • 北镇
  • 营口
  • 鲅鱼圈
  • 大石桥
  • 鞍山
  • 海城
  • 辽阳
  • 灯塔
  • 铁岭
  • 昌图
  • 朝阳
  • 凌源
  • 北票
  • 葫芦岛
  • 兴城
  • 盘锦
  • 抚顺
  • 本溪
  • 阜新

沈阳市沈河区青年大街114号市委旁边(地铁青年大街站B出口北行50米)

客服热线:400-024-1113

网站:http://ln.huatu.com

沈阳市沈北新区蒲昌路1号唐轩公馆2号商业7门(华夏银行东侧)

客服热线:024-31275947

网站:http://ln.huatu.com

沈阳市沈河区青年北大街7号辽宁有色大厦11楼(卓展购物中心旁)

客服热线:024-31977278

网站:http://ln.huatu.com

大连市西岗区黄河路257-259号(市政府北门)

客服热线:0411-83614600

网站:http://dalian.huatu.com

大连甘井子区营平路荧光海假日酒店2楼(辽警正门对面)

客服热线:15842460100

网站:http://dalian.huatu.com

庄河市新华路二段96号(万家灯火酒店旁)

客服热线:0411-89879120

网站:http://dalian.huatu.com

瓦房店市工联街三段45号(上岛咖啡北100米)

客服热线:0411-85654321

网站:http://dalian.huatu.com

大连开发区金马路华堂大厦三单元401(金州区政府东)

客服热线:0411-88531800

网站:http://dalian.huatu.com

丹东市振兴区锦山大街135号(230医院路口对面)

客服热线: 0415-2860100

网站:http://dandong.huatu.com/

凤城市凤凰大街12号(凤城市城建局对面)

客服热线:0415-3510270

网站:http://dandong.huatu.com/

锦州市凌河区中央大街三段3号茂业中心17层(中百北邻)

客服热线:0416-7993090

网站:http://jinzhou.huatu.com/

北镇市闾山路福瑞家祥1-122号(益民村镇银行西邻)

客服热线:0416-6894599

网站:http://jinzhou.huatu.com/

营口市站前区学府路北23-16甲(春泉市场西门对面)

客服热线:0417-2609329

网站:http://yingkou.huatu.com/

鲅鱼圈市长江路红运金盾小区北门西20米(金成驾校对面)

客服热线:0417-7946555

网站:http://yingkou.huatu.com/

大石桥市新开路荣盛小区外门市(大石桥德庄火锅对面)

客服热线: 0417-5797366

网站:http://yingkou.huatu.com/

鞍山市铁东区中华南路146号(港丽花园楼下)

客服热线:0412-6371011

网站:http://anshan.huatu.com/

海城市永安路老法院院内西口2楼

客服热线:18202408510

网站:http://anshan.huatu.com/

辽宁省辽阳市白塔区新华路中段15104-01-2号(威威婴幼儿用品店旁)

客服热线:0419-2301588

网站:http://liaoyang.huatu.com/

灯塔市繁荣街45号(站前新华书店北走100米)

客服热线:0419-2761381

网站:http://liaoyang.huatu.com/

铁岭市银州区体育馆路11号(都市花园南门东20米)

客服热线:024-74838877

网站:http://tieling.huatu.com/

昌图县昌盛路金三角(果蔬批发市场西100米)

客服热线:024-74838877

网站:http://tieling.huatu.com/

朝阳市双塔区新华路3段11A-2(军分区西侧)

客服热线:0421-7248088

网站:http://chaoyang.huatu.com/

凌源市南商业步行街牌楼下20米(北京同仁堂大药房右侧)

客服热线:0421-7248806

网站:http://chaoyang.huatu.com/

北票市人民路一段51-22(机械厂交通岗北走100米)

客服热线:0421-7249066

网站:http://chaoyang.huatu.com/

葫芦岛市连山区新华大街26-6(1路五里河大桥站)

客服热线:0429-2133212

网站:http://huludao.huatu.com/

兴城市兴海路一段(西关移动大厅南20米)

客服热线:0429-3511639

网站:http://huludao.huatu.com/

盘锦市兴隆台区双兴中路乐园一区商网7号(双兴宾馆对面北50米)

客服热线:0427-2883366

网站:http://panjin.huatu.com/

抚顺市顺城区新城路(中段)欣地家园15号楼6号门市(新华一校正对面)

客服热线: 024-57821888

网站:http://fushun.huatu.com/

本溪市明山区解放北路75号(中国银行总行对面)

客服热线: 024-42825777

网站:http://benxi.huatu.com/

阜新市细河区解放大街14-3号(交通银行对面)

客服热线:0418-6609960

网站:http://fuxin.huatu.com/